24 November 2014

Same but different #3

It’s time for the "Same but different" November challenge. For more information about this challenge, click HERE

C’est l’heure du défi "Same but different" du mois de novembre. Pour plus d’informations sur ce challenge, cliquez ICI.




Don’t forget that if you have the same stamp and if you get inspired by our challenge, feel free to play with us! Leave a direct link to your project in the comment field below (No back links, please! It will be funnier to see new creations!). You can also upload your cards on our Same but different Flickr gallery!

Here is a peek at the stamp set we used this month – "Painted Flowers" from Altenew:

Si vous êtes inspirés par notre défi, n’hésitez surtout pas à participer! Laissez un lien direct sur votre projet dans les commentaires. Merci de ne pas mettre de liens sur un projet réalisé antérieurement à la mise en ligne du challenge! C’est plus intéressant de voir de nouvelles créations. Vous pouvez également télécharger vos cartes dans notre galerie Flickr "Same but different".

Ce mois, nous avons choisi d’utiliser le set "Painted Flowers" d’Altenew: 




And this is my take on this stamp set:

Et voici mon interprétation: 





This mutli-layer stamp set is fantastic and I had so much fun using it! It is very different from the traditional floral stamps. I first stamped three outline flowers on watercolor paper along with Black Archival ink and I painted the inside of each flower with Distress inks. The coloring didn’t need to be exact, it just needed to look good. I stamped the sentiment "Just for you" from the Altenew "Label Love" set with Hero Hues Black Ink. Afterwards, I trimmed my flowers and the sentiment. For the card base, I embossed black cardstock with the Darcie "Brick Pattern" embossing folder. I splattered some ink on a white cardstock and I adhered everything together with foam pads. To finish off my card, I added thread, two sequins and a little touch of Wink of Stella clear on the flowers. 

Ce set de tampons "mutli-couches" est vraiment fantastique et très différent des traditionnels tampons floraux. D’abord, j’ai tamponné trois fleurs (uniquement le pourtour) sur du papier aquarelle avec de l’encre Archival noire et j’ai peint l’intérieur de chaque fleur avec de l’encre Distress. Je n’ai pas cherché à réaliser un coloriage exact (j’ai volontairement débordé), il fallait juste que ça me plaise. J’ai tamponné un texte du set de tampons "Label Love" d’Altenew avec de l’encre noire Hero Hues. Après ça, j’ai découpé mes fleurs et le texte. Pour la base de la carte, j’ai utilisé du papier Bazzill noir que j’ai embossé avec la fourre +Brick Pattern" de Darcie. J’ai fait quelques tâches avec de l’encre noire sur un papier cartonné blanc et j’ai tout fixé ensemble avec de la mousse 3D. Pour terminer, j’ai ajouté du fil, deux sequins et une petite touche de Wink of Stella clear sur les fleurs.

Now hop over to Anja's blog to see what she did for the challenge! 
See you next month for a new "Same but different" challenge. Thanks for stopping by!

Maintenant, allez sur le blog d’Anja pour voir ce qu’elle a créé avec les mêmes tampons!
Je vous donne rendez-vous le mois prochain pour une nouvelle édition du challenge "Same but different". Merci de votre visite!

Francine

7 comments:

Anja said...

Wow! Einfach nur wunderschön, klassisch und elegant!
Witzig, dass wir diesmal beide Distress Inks verwendet haben ;o)

Ganz liebe Grüsse
Deine BS ♥

Maura said...

Magnifique! d'une grande finesse et terriblement élégante!

erzibügelchen said...

Was für eine wunderschöne Karte!

Das Stempelset wandert langsam in Richtung "Ich-unbedingt-haben-will" Wunschliste...

Vielen Dank für deine Inspi liebe Francine!

Liebe Grüße
Gaby

Stephanie Klein said...

Ach, so wunderschön!! Die Farben und die Kombination mit dem schwarzen Hintergrund... einfach toll! Das Set befindet sich ebenfalls in meiner Sammlung. Bisher habe ich mich damit etwas schwer getan - ein triftiger Grund also, an der Challenge mitzumachen :-)
Liebe Grüsse Stéphanie

CherylQuilts said...

Oh, Francine, this is a gorgeous card, and I love your "take" on it! Stunning layout, and I love this stamp set (have it but not used it...yet)! I still owe you a response, and I'm still catching up! But sending warm hugs and miss you, sweet friend!

AmandineC said...

Ta carte est fabuleuse !

Daen'Ys said...

Was für eine wunderschöne und elegante Karte liebe Francine.
Die Blumen sind echt klasse coloriert und die schwarz-weißen Details sowie der geprägte Hintergrund passen total gut dazu. Ein echter Hingucker!!
LG Rosi

Blogger Template designed By The Sunday Studio.