DT Stempelgarten – 1. Geburtstag / 1er anniversaire

Heute feiern wir den ersten Geburtstag der Stempelgarten Challenge! Wie schnell die Zeit vergeht: Schon ein Jahr... Danke fürs Mitmachen! Es freut uns immer wieder Eure Werke zu sehen.

Natürlich ist es auch wieder Zeit für eine neue Challenge und das Thema lautet *Geburtstag*. Ihr könnt mit Eurem Projekt bis am 31.05.2013 um Mitternacht an der Challenge teilnehmen.

Zur Feier des Tages habe ich eine kleine Szene mit 11 Stempel gewerkelt (darunter auch neue Stempel, die ich kürzlich zu meinem Geburtstag bekommen habe: DANKE Mami & Paps und Sylvain). Coloriert habe ich die Motive mit Tombow Markers.

Aujourd’hui, nous fêtons le premier anniversaire du challenge blog de Stempelgarten ! C’est fou comme le temps passe vite : un an déjà... Merci à tous ceux qui participent au challenge ! Cela nous fait toujours plaisir de découvrir vos créations.

Naturellement, c’est l’heure d’un nouveau challenge qui a pour thème, vous vous en doutez, *l’anniversaire*. Vous pouvez enregistrer votre projet jusqu’au 31.05.2013 à minuit.

Pour l’occasion, j’ai réalisé une petite scène avec 11 tampons (parmi lesquels de nouveaux tampons reçus dernièrement pour mon anniversaire: MERCI Mam & Paps et Sylvain) que j'ai coloriée avec des Tombows.

Ich habe für meine Karte Penny Black und Magnolia Stempel verwendet. Diese Marken bekommt Ihr im Stempelgarten Online Shop. Beim Mitspielen könnt Ihr einen tollen Preis gewinnen und zwar ein Bastelpaket im Wert von CHF 50.- :

Pour réaliser cette carte, j’ai utilisé des tampons Penny Black et Magnolia. Vous trouvez ces marques dans la boutique en ligne Stempelgarten. En participant à notre challenge, vous pouvez gagner ce magnifique lot d’une valeur de CHF 50.- :

Liebe Grüsse…

A très vite…

♥ Francine